début d'écharpe //// inizio di sciarpa
Vendredi 9 2020
Venerdi 9 ottobre 2020
Finalement, je n’ai choisi aucun des points essayés pour faire l’écharpe..
Finalmente non ho scelto nessuno dei punti che avevo provato per fare la sciarpa.
J’ai commencé par une bande en « fond mariage » ; je verrai si je ne fais que des bandes de ce point ou si j’en choisis d’autres pour les autres bandes.
Ho cominciato con una striscia a « fond mariage » ; vedrò se fare soltanto striscie con questo punto o se ne sceglierò altri per le altre striscie.
Il tempo è il pizzico di sale che dà sapore alla scrittura Pronta per la lettura dei re
I giovani noon amano il sale Il pastore dà il sale alle capre Altre gettano sale nel mare
Ho accumulato troppo sale La mano ormai corrosiva distrugge il sapore dei versi |
Le temps est la pincée de sel qui donne du goût à l’écriture prête pour la lecture des rois
Les jeunes n’aiment pas le sel Le berger en donne aux chèvres D’autres jettent du sel à la mer
J’ai accumulé bien trop de sel Ma main désormais corrosive détruit la saveur des poèmes
|
IL TEMPO PREZIOSO è un DIAMANTE FALSO Carla Gavioli |
LE TEMPS PRECIEUX est un DIAMANT FAUX Carla Gavioli |
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 9 autres membres